こちらもバレンタインデーが近づくと店頭にハート型のチョコレートが並んだりするところは日本と同じなのですが、女性から男性へということではないようです。

　チョコレートやキャンディーは男性女性両方が送り合うこともあり、夫婦や恋人同士ではむしろ男性の方が女性にプレゼントをすることが多いそうです。それから男性から女性に差出人の名前を書かずにカードを送る、という習慣もあるそうです。

　むしろ男性から女性へプレゼントをする行事だということを聞いて、ふとホワイトデーはではどうなんだろう、と思って聞いてみたら、そんなものは聞いたことがないといわれました。アメリカ人も知らないといっていたので、ホワイトデーは義理堅い日本人の発明品なのか、なにかほかの西欧の行事がお返しをする日にさまがわりしてしまったのか、はたまたキャンディーメーカーがしかけたイベントなのかはわかりませんが、海外から入ってくるものがいつものように日本風にアレンジされているところがおもしろいなと思いました。

1999/02/14